Titre de séjour — Sénégal : conditions, démarches et délais

Les principaux titres de séjour au Sénégal

Le cadre juridique sénégalais relatif au séjour des étrangers repose sur plusieurs documents officiels délivrés par le Ministère de l'Intérieur, via la Direction de la Police des Étrangers et des Titres de Voyage (DPETV). Pour un séjour de plus de 3 mois, une carte de résident est obligatoire et doit être demandée aux services de la Direction de la Police des étrangers et des titres de voyage. Les trois principaux titres sont les suivants :

Le Sénégal ne dispose pas d'un statut de « résident permanent » comparable à ce qui existe dans certains autres pays. La distinction juridique fondamentale oppose les séjours temporaires à l'installation durable, et c'est l'autorisation d'établissement qui constitue le fondement légal de la résidence à long terme pour les ressortissants étrangers. Une fois cette autorisation accordée, l'expatrié se voit remettre la Carte d'Identité d'Étranger (CIE), document officiel de séjour valable cinq ans et renouvelable sans limitation de durée.

La Carte d'Identité d'Étranger (CIE) — document principal

La CIE est le titre de séjour de référence au Sénégal pour toute installation durable. Elle est produite par la Direction de l'Automatisation des Fichiers (DAF) et remise via la DPETV. La CIE est légalement équivalente à une autorisation de séjour.

La Carte de circulation

De façon générale, la carte de circulation est délivrée aux étrangers établis au Sénégal exerçant des activités professionnelles qui doivent se rendre fréquemment à l'étranger. Cette carte est obligatoire pour les dirigeants et pour les agents exerçant des activités de recherche, de contrôle, de prospection ou de représentation des entreprises ayant obtenu une dispense générale de versement de la caution de rapatriement.

Le Passeport de réfugié

Le passeport de réfugié est valable pour une année et peut être renouvelé sur présentation des documents requis. Un timbre fiscal d'une valeur de 2 000 FCFA est requis.

Conditions d'éligibilité

Tout ressortissant étranger souhaitant s'établir légalement au Sénégal doit remplir les conditions suivantes :

• Délai de dépôt : lorsque vous vous installez au Sénégal, vous disposez de 3 mois pour constituer votre dossier administratif et le déposer auprès des services sénégalais concernés.
• Séjour régulier : être entré légalement sur le territoire sénégalais avec un passeport valide, disposant d'un cachet d'entrée en cours de validité.
• Justificatifs de ressources : fournir des documents justifiant des moyens de subsistance au Sénégal.
• Bonne santé et bonne moralité : certificat médical et casier judiciaire vierge du pays d'origine exigés (voir la section Documents).
• Cas des salariés : présenter le contrat de travail sénégalais, rédigé conformément au Code du travail.
• Cas des étudiants : les élèves et les étudiants doivent fournir un certificat de scolarité, une photocopie certifiée conforme de la carte d'étudiant ou de l'attestation d'attribution de bourse confirmée par l'ambassade du pays d'origine au Sénégal.
• Cas des personnes sans emploi : si vous ne travaillez pas, vous devez présenter une attestation sur l'honneur manuscrite de la personne qui vous prend en charge au Sénégal et qui se porte garante pour vous.

Documents requis

Les pièces suivantes sont requises pour la demande de Carte d'Identité d'Étranger (CIE), selon les informations publiées par la Direction de l'Automatisation des Fichiers (DAF) sur daf.sn :

1. Une demande manuscrite d'autorisation d'établissement adressée au ministre de l'Intérieur et de la Sécurité Publique.
2. Un extrait de naissance de moins de 6 mois.
3. Un extrait de casier judiciaire du pays d'origine de moins de 3 mois.
4. Un certificat médical délivré par un médecin agréé au Sénégal.
5. Une photocopie certifiée conforme du passeport (pages contenant la photo, la date de validité et le cachet d'entrée au Sénégal).
6. Des documents justifiant des moyens de subsistance au Sénégal (contrat de travail, relevés bancaires, attestation de prise en charge, etc.).
7. Un certificat de résidence délivré par la mairie ou la préfecture. La procédure coûte entre 200 et 500 FCFA. Une fois ce document en poche, vous devez vous rendre à la mairie la plus proche de chez vous, présenter le document et obtenir le certificat de la mairie. Comptez 200 FCFA par document délivré.
8. Pour les étudiants : un certificat de scolarité et une photocopie certifiée conforme de la carte d'étudiant ou de l'attestation d'attribution de bourse confirmée par l'ambassade.
9. 3 photos d'identité récentes (format réglementaire).
10. Un timbre fiscal de 15 000 FCFA.

Pièces complémentaires selon situation :

• Salarié : contrat de travail visé par le Ministère du Travail + attestation de l'employeur.
• Conjoint(e) d'un(e) ressortissant(e) sénégalais(e) : acte de mariage légalisé.
• Retraité / sans activité : preuve de revenus réguliers (pension, relevés bancaires).
• Mineur : acte de naissance + pièce d'identité du parent/tuteur.

La procédure étape par étape — où déposer le dossier

1. Constitution du dossier — Rassemblez toutes les pièces listées ci-dessus dans les 3 mois suivant votre arrivée au Sénégal. Faites certifier conforme toutes les copies nécessaires auprès d'un commissariat ou d'une préfecture.
2. Obtention du certificat de résidence — Rendez-vous à la mairie ou à la préfecture de votre lieu de résidence pour obtenir votre certificat de résidence (200 FCFA environ).
3. Paiement du timbre fiscal — Acquittez le timbre fiscal de 15 000 FCFA auprès de la Direction de l'Enregistrement, des Domaines et du Timbre (DEDT).
4. Dépôt du dossier — À Dakar, les demandes doivent être déposées à la Division de la Police des Étrangers et des Titres de Voyage (DPETV), située à Dieuppeul — Allée Sérigne Ababacar Sy, Dakar. Téléphone : 33 869 30 01 / 33 864 51 26. Hors de Dakar, les demandeurs doivent se rendre au commissariat ou à la gendarmerie du lieu de résidence.
5. Délivrance d'un récépissé — Après dépôt du dossier, vous recevez immédiatement un récépissé valable 6 mois, qui fait foi de la légalité du séjour pendant toute la durée d'instruction du dossier.
6. Instruction du dossier par la DPETV et la DAF — Le dossier est transmis à la DAF pour la production physique de la CIE. La procédure implique notamment : vérification des pièces, enrôlement biométrique, signature et validation au niveau du Ministère de l'Intérieur.
7. Retrait de la CIE — Vous êtes convoqué(e) à la DPETV pour retirer votre Carte d'Identité d'Étranger, ou dans le commissariat/gendarmerie concerné si vous résidez en région.

Contacts et adresses utiles :

• DPETV Dakar : Allée Sérigne Ababacar Sy, Dieuppeul — Tél. : 33 869 30 01 / 33 864 51 26
• Portail officiel : senegalservices.sn
• Ministère de l'Intérieur : interieur.gouv.sn
• DAF (production de la CIE) : daf.sn

Délais et coût

Note importante : les frais de médecin agréé, de traduction ou de légalisation de documents étrangers sont à la charge du demandeur et variables selon les prestataires. Il est conseillé de se renseigner directement auprès de la DPETV pour tout tarif non mentionné sur les sources officielles.

Renouvellement

La CIE est renouvelable sans limitation de durée. La demande de renouvellement doit être initiée avant l'expiration de la carte en cours de validité. Les démarches sont identiques à celles d'une première demande. Voici les points spécifiques au renouvellement :

• Se présenter à la DPETV (Dakar) ou au commissariat/gendarmerie compétent (régions) avec les mêmes pièces justificatives que pour la première demande.
• Joindre impérativement l'ancienne CIE originale ou, en cas de perte, un certificat de perte délivré par les forces de l'ordre.
• Fournir un casier judiciaire actualisé du pays d'origine (moins de 3 mois) et un nouveau certificat médical.
• Régler à nouveau le timbre fiscal de 15 000 FCFA.
• La carte de circulation est valable 5 ans et elle est renouvelée sur présentation des mêmes documents que pour son établissement.
• En cas de perte ou de vol de la carte, signaler immédiatement aux forces de police ou de gendarmerie pour obtenir un certificat de perte, puis engager la procédure de duplicata.

Anticiper : compte tenu des délais de fabrication pouvant atteindre un an et demi, il est vivement conseillé d'entamer la procédure de renouvellement au moins 6 à 8 mois avant la date d'expiration de votre CIE en cours.

FAQ

Puis-je rester au Sénégal sans titre de séjour si j'y vis depuis moins de 3 mois ?

Oui, dans la limite de 3 mois. Si vous résidez moins de 3 mois sur le territoire sénégalais, vous n'êtes pas soumis à l'obligation de titre de séjour, sous réserve que votre passeport soit valide et que votre entrée sur le territoire soit régulière. Au-delà de 3 mois, une carte de résident est obligatoire et doit être demandée aux services de la DPETV. Des accords bilatéraux peuvent modifier cette règle pour certains ressortissants ; renseignez-vous auprès de l'ambassade du Sénégal dans votre pays d'origine.

Mon dossier est en cours d'instruction. Puis-je quitter et re-rentrer au Sénégal légalement ?

Oui. Le récépissé délivré immédiatement après le dépôt du dossier, valable 6 mois, fait foi de la légalité du séjour pendant toute la durée d'instruction du dossier. Ce document doit être conservé précieusement et présenté à tout contrôle. En cas de voyage international pendant l'instruction, il est recommandé de contacter la DPETV pour confirmer les modalités de réentrée sur le territoire sénégalais avec ce récépissé.

Quelle est la différence entre la CIE et la carte de circulation ?

La Carte d'Identité d'Étranger (CIE) est le document attestant de l'autorisation d'établissement et de séjour durable au Sénégal. Elle concerne tout étranger résidant au Sénégal. La carte de circulation est un document complémentaire, distinct. Elle est délivrée aux étrangers établis au Sénégal exerçant des activités professionnelles qui doivent se rendre fréquemment à l'étranger. La carte de circulation est un document délivré aux citoyens étrangers justifiant que son titulaire est autorisé à circuler librement au Sénégal durant la durée de validité de celle-ci. Les deux titres peuvent coexister pour un même titulaire selon sa situation professionnelle.

Où trouver les formulaires officiels et les informations les plus récentes ?

Les démarches officielles sont centralisées sur le portail de l'administration sénégalaise senegalservices.sn, ainsi que sur le site du Ministère de l'Intérieur interieur.gouv.sn. La Direction de l'Automatisation des Fichiers (DAF) publie également des informations détaillées sur les pièces requises sur daf.sn. En cas de doute sur une pièce ou une procédure, il est toujours préférable de contacter directement la DPETV (Tél. : 33 869 30 01 / 33 864 51 26) ou de se présenter en personne au guichet, les pratiques administratives pouvant évoluer sans mise à jour immédiate des sites web.